/mʌtʃ/ All right, so much for that one… 人们放弃做一件事或者努力泡汤的时候经常说的一句话。 It’s already ten thirty? So much for getting an early start! 都十点半了！得了，不用想早起的事了。 Oh no! He saw us? So much for keeping it a surprise! 哦，他看见我们了？ 好吧，什么惊喜都没了。