nine to five 很多人羡慕朝九晚五的工作，朝九晚五在英语中就直接叫做nine to five。
所以，聪明的你肯定也想到了，可以把它换成朝十晚六ten to six。 I believe most people want a stable nine-to-five job. 我相信大多数人想要一份稳定的朝九晚五的工作。注意，nine-to-five放在名词前面做形容词时，一定要记得加上杠杠。 I was tired of working nine to five so I quit my job. 我厌倦了朝九晚五的工作，所以我辞职了。这里的nine to five等同于from nine to five，做一个副词短语使用，放在最后，所以不需要加杠杠。 Working as a cashier in the supermarket is a nine to five. 在超市做收银员是朝九晚五的工作。这里的nine to five是作为一个名词，等同于一个朝九晚五的工作。通常用来描述：boring and unfulfilling job（也就是无聊，没有成就感的工作）。