长话短说! Make a long story short! So, what’s your story? 人们常用这一表达来询问不太熟悉的人的信息。相当于说, “Tell me more about that person”,再说说那人的情况吧。 You know that guy you introduced me to at your party? What’s his story? 你在派对上介绍我认识的那个人,你很熟吗?跟我说说他吧? 如果你对某人说,what’s your story?意思就是让对方自我介绍一下。 It’s a long story. (意味着情况过于复杂,难以细说分明)说来话长。
This is a developing story and will be updated. 这是一则正在发展中的新闻报道,后续将会更新。
- When telling a story involving people you know but the other person doesn’t, use names or make up a name to use.